紅茶缶の穴あけ加工は、薄い鉄板またはアルミ板への金属加工となりますので、工具を使って行います。 工具を使いますので、怪我のないように注意して行いましょう。
スピーカ用の円形の穴は、適当な直径のホールソーを使ってあけるのが簡単です。
コネクタ用の長方形の穴は、ハンドニブラーを使って、少しずつあけていくのが安全です。